Avenue des Héros, 32

11620 Bruxelles







Novembre 2017


Notre Dame du Blankedelle

décembre 2017



Le Lien

du Blankedelle




64e année

décembre 2017

mi janvier 2018

N°688


Chers amis,

Biocarburant d'amour

Décembre rime avec les fêtes de Noël et de fin d'année. Une occasion pour plus d'entre nous d'évaluer nos réalisations, d'élaborer des nouveaux projets et pour d'autres de se retrouver en famille. Alors que les uns se réjouissent de partager la joie des retrouvailles, d'autres célébreront Noël dans la solitude, l'abandon et l'isolement !

Dans la perspective chrétienne, Noël rappelle la proximité divine et son irruption dans la solitude humaine. C'est tout le sens du nom de l'Enfant de Bethléem, "Emmanuel" qui signifie "Dieu avec nous". Ce magnifique nom reste d'actualité et nous inspire un projet d'un "vivre ensemble" qui nous garde attentif de façon que personne ne reste en dehors de la joie de Jésus.

Célébrer Noël nous engage à humaniser notre environnement et à participer à l'accouchement d'une société où l'amour devient le biocarburant qui nous remplit d'énergie et d'espérance pour une nouvelle année radieuse à tous points de vue.


Par ce mot je souhaite aux lecteurs du "Lien" une joyeuse fête de Noël et une heureuse année 2018 !

Fr. Benjamin Kabongo, ofm, Responsable de l’Unité Pastorale "Notre-Dame de Val Duchesse"


AGENDA PAROISSIAL

Décembre 2017




Ve 1er

17 h

Oratorio Père Damien, à N-D du Blankedelle jusque 21h

__________

_______

______________________________________________________________________

Di 3

9h45

1e DIMANCHE DE L’AVENT (année B) - à l'issue de la messe, rencontre avec le frère Benjamin.

Ma 5

20h15

Réunion d’accueil pour les baptêmes, rue des Paysagistes,13-15 (à St-Julien)

Ve 8

17 h

Oratorio Père Damien, à N-D du Blankedelle jusque 21h

__________

_______

_____________________________________________________________________

Di 10

9h45

2e DIMANCHE DE L’AVENT (année B) -- Après la messe, possibilité de recevoir le sacrement de la Réconciliation.


15 h

Célébration des baptêmes pour l’U.P. à Ste-Anne.

Ve 15

17 h

Oratorio Père Damien, à N-D du Blankedelle jusque 21h

Sa 16

17h30

Messe des familles (N-D du Blankedelle). Après la messe, possibilité de recevoir le sacrement de la Réconciliation

_________

_______

_____________________________________________________________________

Di 17

9h45

3e DIMANCHE DE L’AVENT (année B) - Collecte pour l'action « Vivre Ensemble » (voir p.4)


17 h

"Lessons & Carols"/"Chants & Lectures de Noël", avec l’International Protestant Church, à l’église, jusque 18h30.

Sa 23

17h30

Messe dominicale anticipée à Saint-Julien

_________

________

_____________________________________________________________________

Di 24


4e DIMANCHE DE L’AVENT -pas de messe à N-D du Blankedelle, messe à St-Julien à 9h30, à Ste-Anne à 11h30.

Di 24

17h30

Messe de la VEILLéE de NOËL - Messe des Familles (Voir page 3).

Lu 25 décembre


LA NATIVITÉ DU SEIGNEUR - Noël

Attention : Pas de messe du jour à N-D du Blankedelle.



Messe de Noël à Saint-Julien à 9h30, Ste-Anne à 11h 30

Di 31 décembre

9h45

DIMANCHE de LA SAINTE FAMILLE

______

_____

Janvier 2018 – première quinzaine _______

Lu 1er janvier

11 h

Fête de Sainte MARIE, MÈRE DE DIEU – Messe d'Unité à Notre-Dame des Grâces.

Di 7 janvier

9h45

DIMANCHE de l'EPIPHANIE

Di 14

9h45

2e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE


Pour le temps de Noël, les messes dans notre Unité Pastorale :


Sa 23 décembre

4° di. Avent

Di 24 décembre

4° di. Avent

Veillée de Noël

24 décembre

Lu 25 décembre Noël

Lu 1er janvier

N-D du Blankedelle

__

*__

17h30

Messe familiale

__

__

St-Julien

17h30

9h30

18h30

9h30h

__

Ste-Anne

__

11h30

*__

11h30

__

N-D des Grâces

18 h

*__

18 h

11 h

11 h, en Unité past.

*Le 24 décembre, pas de messe du 4e Dimanche à N-D du Blankedelle ni à N-D des Grâces et pas de veillée de Noël à Ste-Anne.

Dimanche 31 décembre : horaire habituel des messes dominicales.


Noël au Centre de Distribution de Vivres du Blankedelle

Des biscuits, chocolats et autres friandises festives sont bienvenus et peuvent être déposés à la crèche dans l’église (ni denrées périssables, ni boissons alcoolisées s.v.p.). Ceci se pourra se faire lors des célébrations des dimanches de l’Avent et de la veillée de Noël. On peut aussi penser à de petits jouets, bref tout ce qui peut faire un petit cadeau et contribuer à faire la fête dans les familles qui rencontrent des difficultés de subsistance.

Merci déjà pour votre contribution. L'équipe du Centre de Distribution


Les évêques de Belgique, en réponse à la demande du pape François dans sa lettre "Misericordia et misera", ont souhaité faire du 1er dimanche de l’Avent le dimanche de la Parole de Dieu. A Bruxelles, notre équipe "Grandir dans la Foi" propose une rencontre

Ouvrir à l’Evangile de Marc’

le dimanche 3 décembre de 15h à 17h30 ,

à l’église du Finistère, BXL 1000

Au programme : Partage d'expériences, d'outils pour faciliter/accompagner la lecture de cet évangile, une célébration de la Parole (autour de l'évangile de Marc 1,1-8), des clés pour ouvrir l'Evangile et y prendre goût, avec Camille FOCANT. Entrée libre | Inscription souhaitée- Plus d' infos :

grandirdanslafoi@catho-bruxelles.be ou tél. 02 533 29 61 ou 0479 96 84 24


La campagne d’Avent de "Vivre ensemble"


Cette année encore, les communautés catholiques de Wallonie et de Bruxelles sont invitées à marquer le temps de l’Avent par des gestes de solidarité avec les plus démunis de notre pays. La pauvreté marque un nombre important de nos concitoyens et le contraste est souvent violent entre la pauvreté des uns et l’agitation joyeuse ou les dépenses qui marquent les fêtes de fin d’année pour les autres. Il ne s’agit pas de provoquer des culpabilités honteuses, mais de nous rappeler que les fêtes sont aussi un moment de partage.

Depuis des années, l’action "Vivre ensemble" organise le partage de nos paroisses avec le plus démunis. Comme le rappelle Mgr Jean-Pierre Delville, l’évêque de Liège, lors de l’épisode dit de la multiplication des pains, quand Jésus dit à ses disciples « Donnez-leur vous-même à manger », il les invite au partage et cette référence vaut toujours pour nous aujourd’hui : donner à manger, aider à vivre, c’est ce que font tous les Chrétiens engagés dans la solidarité.

L’action "Vivre ensemble" soutient cette année 93 projets de lutte contre la pauvreté, parmi lesquels 17 projets à Bruxelles. Et parmi ceux-ci, le Service d’entraide Les Cerisiers à Auderghem-Boitsfort.

En soutenant ces projets, nous faisons plus qu’un geste « monétaire », donner de l’argent, nous disons aux personnes qui en sont les bénéficiaires qu’elles sont importantes à nos yeux, qu’elles comptent pour quelque chose dans notre ville, que nous ne marchons pas sur un autre chemin.

La collecte pour Vivre ensemble aura lieu les 16 et 17 décembre. Ne l’oublions pas ! Nous pouvons aussi manifester notre solidarité en versant notre contribution au compte BE91 7327 777 7676 de l’Action Vivre Ensemble.

Une idée? Mon cadeau de Noël pour ces frères et sœurs dans le besoin : 2€ par jour pendant les 26 jours de l’Avent.

"Que chacun donne selon la décision de son cœur, sans chagrin ni contrainte, car Dieu aime celui qui donne avec joie." 2Co 9,7.


pour un peu de LECTURE. . . un avis

1. EN SON ABSENCE - Armel Job (R. Laffont) 324 p.

Bénédicte, ce matin de mars 2005, doit se rendre au lycée de la ville voisine.

Elle a 15 ans et il fait très beau ce matin-là... mais elle ne montera jamais dans le bus qui doit la déposer à son école. Où est-elle passée ? Que lui est-il arrivé ? Armel Job est décidément un grand romancier de l'âme humaine.

(Communiqué par Jules Neuret)


Soirée des Droits de l'Homme

L'ACAT nous rappelle la « Soirée droits de l’homme » qui se tiendra cette année le samedi 9 décembre 2017 à 17h30 à l’Église Notre-Dame Immaculée (102, avenue Notre Dame à 1140 Evere) pour célébrer la Journée internationale des droits de l’homme du 10 décembre.


NB Savez-vous que le Vatican n’a PAS ratifié cette convention!


La célébration sera suivie d’un repas et d’un moment de prière. Merci de vous inscrire via l'e-mail acat.belgique@gmail.com, par téléphone 02 202 06 33, ou sur facebook.

La rencontre œcuménique portera sur les liens entre torture et migrations. Selon des informations de l’ACAT Suisse, la torture touche entre 5 et 35 % des migrants et 99% des femmes sur les routes de l’exil auront été à un moment ou à un autre, victime de ce « harcèlement sexuel » qui occupe à présent le monde occidental.

À travers un récit biblique, nous réfléchirons aux conditions d’un dialogue fraternel, par delà les frontières, guerres civiles et déchirements au nombre desquels se comptent l’exil forcé, les expulsions et spoliations. Nous examinerons notre inclination, bien humaine, « à la suspicion au détriment de l’accueil ».

(C. Paul Denoël)


L’eucharistie, un rendez-vous qui se prépare.

"Feu Nouveau" est un bimestriel qui propose à ses lecteurs d’approfondir le trésor biblique et liturgique de l’eucharistie dominicale.

La Bible : Commentaires des lectures, homélies, questions pour un partage.

La liturgie : Monitions et prières adaptées aux lectures, propositions de chants, d’animation pour les enfants et suggestions pour des célébrations sans prêtre.

Articles de formation biblique et liturgique.

L’équipe de Feu Nouveau, composée de liturgistes et d’exégètes reconnus est au service des prêtres, diacres, laïcs chargés de préparer la messe du dimanche. Elle désire également permettre à chacun de mieux entrer dans l’intelligence des Écritures en proposant des commentaires approfondis des lectures dominicales.

Tout abonné à la version papier peut accéder gratuitement à la version numérique.

Le prochain numéro est celui qui commence l'année liturgique 2017-2018 – année B (Avent). L'abonnement d'un an est de 62€ pour la Belgique. (http://www.feunouveau.eu/) . On peut obtenir un numéro gratuit à titre d'essai pour soi-même ou pour d'autres. Mais c'est aussi une manière de soutenir le mouvement de cette rénovation liturgique tellement demandée.


Automne solitaire … Automne solidaire ?

« Les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des hommes de ce temps, des pauvres surtout et de tous ceux qui souffrent sont aussi les joies et les espoirs, les tristesses des disciples du Christ, et il n’est rien de vraiment humains qui ne trouve écho dans leur cœur. » Ces paroles des pères du Concile Vatican II sont d’une brûlante actualité … (Actes de Vatican II, Constit. « Gaudium et spes » n° 1)

Religion du passage, la foi chrétienne nous invite à faire le pas, au quotidien, de la solitude à la solidarité…

Au chapitre 25° de son Évangile, Mathieu rappelle combien l’humain se condamne par son indifférence, son enfermement sur soi, son refus de solidarité. Mais il chante aussi la joie de la présence à l’autre, du cœur ouvert, de la main tendue…

Tandis que certains promeuvent le repli sur soi comme « technique de survie », il nous appartient de montrer comment pour nous, le monde est peuplé de frères et de construire – concrètement chez nous – des ponts d’humanisation entre tous …

A Auderghem, avec d’autres citoyens dans des associations proches, des gens de conviction s’unissent pour, dans notre Unité Pastorale, fidèlement accueillir, accompagner un peu et soutenir des frères et sœurs en difficultés passagères ou structurelles…

Retrouvez-les chaque mardi, à l’Avenue des Héros où une centaine de familles se présentent pour y recevoir une aide alimentaire ou du côté de l’Avenue du Loutrier où, le jeudi soir, le Centre d’Entraide ouvre ses portes. Votre coup de main est le bienvenu ! Bienvenu aussi votre soutien financier, occasionnel ou régulier au compte : BE02 3100 3593 3940 de « Société St-Vincent de Paul - 1160 Bruxelles » avec mention « Pour PROJET 096 Auderghem ». Si votre don atteint 40€ par année civile, vous bénéficiez de l’exonération fiscale. Déjà merci !

Voici une cinquantaine d’années, l’Abbé Pierre disait haut et fort : « Aimer c’est quand tu souffres, j’ai mal ! ». Alors, en 2017, pour lui, pour elle, pour moi, un automne solitaire ou un automne solidaire ? ?

Jean SPRONCK, Diacre et les Equipes de Bénévoles.

N B : Si vous préférez ne pas bénéficier de l’exonération fiscale et pour les dons inférieurs à 40 €, merci de virer au compte BE40 0016 4305 0563 de

AOP AUDERGHEM PARTAGE SOLIDAIRE – 1160 BRUXELLES


La prière du petit âne de noël

Jésus !

Garde mes pieds sur terre et mes oreilles dressées vers le ciel !

Fais-moi le dos courageux pour supporter et une voix puissante pour appeler.

Donne-moi d'avancer droit en méprisant caresses et coups de bâton.

Je n'éviterai pas les âneries, elles font partie de moi-même.

Mais, Jésus, avec ta grâce, fais-moi marcher vers Toi, de Bethléem à Jérusalem.

Avec Toi, et pour Toi, avec tous mes frères... Amen !


Quelques échos de Beauraing.

Comme je l’avais évoqué dans une précédente édition du LIEN, un Colloque international sur l’évangélisation s’est tenu à Beauraing, du 19 au 21 octobre dernier. Trois journées intenses qu’il est impossible de résumer ici, mais dont on peut souligner le succès, dépassant largement les attentes. Une cinquantaine de prêtres et deux Evêques ont pris part à la première journée, au cours de laquelle ils ont pu découvrir « Talenthéo », un coaching chrétien destiné à les aider dans leur « management pastoral », axé sur la mission évangélisatrice de l’Eglise.

Les journées suivantes ont permis d’entendre de passionnants témoignages sur des actions et méthodes missionnaires contemporaines : proposer la foi, ne pas l’imposer ; partager les expériences personnelles ; soigner l’accueil fraternel ; oser annoncer l’Evangile, puisqu’il est une « Bonne Nouvelle ». Les très nombreux participants se disaient étonnés de découvrir tant d’initiatives missionnaires au sein de l’église : Cellules paroissiales d’évangélisation, missions paroissiales, Focolari, Alpha, Fraternités paroissiales, etc.

En fin de journées, place à la prière : Messe et veillée de prière, louange et adoration, avec diverses Communautés, dont le Verbe de Vie et les Béatitudes.

Ce Colloque était une première : en tout cas, beaucoup exprimèrent le souhait d’une nouvelle édition, dans un ou deux ans. Mais un tel événement ne sera une vraie réussite que s’il réveille nos paroisses et stimule une prise de conscience de chacun pour l’annonce de la Parole de Dieu.

Vous voulez en savoir plus ? Rendez-vous sur le site de Cathobel, ou composez « Colloque Beauraing » sur You Tube et regardez bien la vidéo : vous y reverrez Michel Rongvaux !

Philippe Fontaine

Aussi : https://www.colloqueevangelisation.net/



Au service des paroisses de l’Unité Pastorale d'Auderghem :

Frère Benjamin Kabongo, ofm, Tél : 0478/33 61 39.

Abbé Charles-Claver Ndandu 0492/20 81 43 - claverndandu@yahoo.fr

Frère Christian Buffoni, ofm, 02/ 761 72 79.

Abbé Salvator Minani, 0465/ 27 27 10.

Diacres : Jean Spronck, 02/ 660.05.47, avenue G.E. Lebon, 109/4, 1160

François De Coster, tél. 02/660.26.49 ou f.decoster@scarlet.be

Personne contact pour les jeunes de l'U. P. : Claire-Anne Spiltoir,

oratorioperedamien@gmail.com

Secrétariat des paroisses : 02/673 82 82, à St-Julien, jeudi à vendredi de 10h à 12h.

Adresse courriel : upauderghem@skynet.be

Internet : https://ndvalduchesse.be/

Funérailles : voir avec les Pompes Funèbres.

Messes les dimanches et fêtes à 9h45 en français (Avenue des Héros 34).

Pas de messe en semaine. Adoration : tous les vendredis, de 9h à 16h.

Dans les autres paroisses de l’Unité Pastorale, messes :

-à Ste Anne le dimanche à 11h30, en semaine le jeudi à 8h30.

-à St Julien le dimanche à 9h30, le mercredi à 18h30 et le samedi à 17h30.

-à Notre-Dame des Grâces : le dimanche à 11h, en semaine, les lundi, mercredi et vendredi à 8h 45, les mardi et jeudi à 18h30, et samedi à 18h.

Baptêmes : Prochaine réunion d’accueil pour les baptêmes, le mardi 5 décembre à 20h15 à la salle de réunion de St-Julien, rue des Paysagistes,13-15 . S'adresser au diacre, Jean Spronck, tél. 02 / 660.05.47, gsm 0475 / 75 47 33 ou courriel : jeanspronck@skynet.be

Mariages : contacter au moins six mois à l'avance un des prêtres ou diacres.

Soutien à l’Aide sociale inter-paroissiale Centre de distribution des vivres :

soit compte BE40 0016 43050563 AOP Auderghem -"Partage solidaire",

soit compte St-Vincent de Paul BE02 310-0359339-40 Société St-Vincent de Paul, 1160 Bxls, avec mention :" Projet 096 Partage solidaire Auderghem " avec exonération fiscale pour les dons de plus de 40 €/an

Soutien au LIEN : compte BE 54 001-6181831-97 avec mention : « Soutien au Lien »

Nederlandstalige pastoraal Watermaal-Oudergem-Bosvoorde: Secretariaat, Terugdrift 71, 1170 Watermaal-Bosvoorde

Pastor: Walbert Defoort (0475 65 47 31) wob@scarlet.be

Missen: Zondag: St Juliaan, 11 u.

Date de distribution du prochain numéro du Lien de Janvier : 13 janvier 2018.

Date ultime de dépôt des annonces à l’entrée de l’église : jeudi 4 janvier.

Les petites annonces peuvent être déposées dans la boîte à l’entrée de l’église. Les petites annonces sont limitées à 4 lignes. Participation aux frais de 2,50 euros, à virer sur le compte BE 54 001-6181831-97 avec mention : « Petite annonce LIEN ». Seules les annonces d’activités religieuses ou à caractère caritatif seront gratuites. Pour l’annonce de toute autre activité, il sera demandé une participation financière pour publication dans le Lien.

Éditeur responsable : Frère Benjamin Kabongo, Av. du Chant d'Oiseau,2 - 1150 Bxl


 Joyeuse et sainte fête de Noël ! 


EQUIPE PAROISSIALE
* Agnès .GILBERT-GILLIEAUX
agnes.gillieaux@skynet.be 02 673 08 36
* Francine DEGUELDRE 02 672 27 75
* Isabelle PEETERS-LANTREMANCHE 02 675 62 77 
* Augustin et Madeleine THANH VO CONG 02 660 85 07
POUR LES BESOINS DE LA PAROISSE
EQUIPE LITURGIQUE
* Coordination : Josse de BRABANDERE
jdebrabandere@skynet.be   02 660 41 01
ANIMATION MUSICALE
* Claire-Anne SPILTOIR 
* Cécilia RIZZO
* Ivo DEVESSE
DECORATION FLORALE
* Sophie BIOUL sophie.bioul@telenet.be 02 657 98 10

MOUVEMENTS DE JEUNESSE

UNITE SCOUTE : 107ème FSC UNITE GUIDE : 34ème GCB
Visiter le site : http://34-107.weebly.com/staff-du.html
avenue Van den Thoren, 1, 1160 Bruxelles
Balutons : mixte de 5 à 8 ans: balutons@hotmail.com
Lutins : filles de 8 à 12 ans : lutins34blankedelle@hotmail.com
Meute Rouge - mixte de 8 à 12 ans: meuterouge@hotmail.com
Louveteaux : Meute St.-François - garçons de 8 à 12 ans: 107msf@live.be
Scouts : garçons de 12 à 17 ans le Clan : mixte 17 à 19 ans: trouperijckmans@gmail.com Guides : filles de 12 à 17 ans: 34guides@gmail.com
Clan : leClan34107@gmail.com
STAFF d’UNITE  Cariacou : 0478/54.13.53 Nala : 0498/48.67.93 Chacma : 0472/87.71.41 Siamang : 0488/422.707  Lemming (après le 1er décembre) : 0473/42.50.65 


GESTION DES BATIMENTS PAROISSIAUX

FABRIQUE D’EGLISE
Président
* Michel MOLITOR  
michel.molitor@uclouvain.be 02 672 14 96 
Membres de droit :
* Ab Michel RONGVAUX ,
michel.rongvaux@skynet.be 0488 01 44 40 -
* Le bourgmestre de la commune ou sa représentante Mme CRUCIFIX

Membres élus:
* Secrétaire : Philippe DEGOMME   02 535 73 08 
* Agnes GILBERT-GILLIEAUX  
agnes.gillieaux@skynet.be    02 673 08 36 Trésorier: 
* Thierry PEETERS  
thierry_peeters@yahoo.com       02 675 62 77     

AOP AUDERGHEM BOITSFORT asbl section Blankedelle.

Administrateur :
* Michel BROUILLARD  
michel.brouillard@skynet.be      0497 592 442
Compte  
*
AOP Aud-Boitsfort- Blankedelle –    BE54 0016 1818 3197
* François-X GILBERT   
fxg@skynet.be 02 673 08 36
* Compte Transit AOP Aud-Boit- Blankedelle –BE58 0015 4448  0779

SALLE PAROISSIALE : 

avenue des Héros, 40
* Agnès GILBERT-GILLIEAUX
agnes.gillieaux@skynet.be 02 673 08 36
 JOURNAL PAROISSIAL « LE LIEN "
- Parait 10 fois l’an :
* Coordination de la rédaction : Bernard LEFEVRE  
libelef@skynet.be 02 660 01 65
* Coordination de la distribution : Paul DENOËL 02 672 93
* et Jules NEURET  02 672 35 26
- Petites annonces et soutien
à verser au compte : AOP Aud-Boisfort ND Blankedelle BE54 0016 1818 3197 avec communication : « pour  LE LIEN »

-SECRETARIAT INTERPAROISSIAL 

Av. Chant d'Oiseau, 193 – 1160 Bruxelles upauderghem@skynet.be Tél./ Fax 02 673 82 82
Permanence du Lundi au Vendredi : de 10 h. à 12h. 

COURRIER POSTAL N-D. BLANKEDELLE 

Avenue des Héros, 32 - 1160 Bruxelles

VISITEURS DES MALADES

Contact :
* pour Notre-Dame et Ste Anne Sophie BIOUL
sophie.bioul@telenet.be 02 657 98 10
* (pour St Julien Jeannine LAMPROYE 02 735 26 21)
Visite des malades Sophie BIOUL - tel: 02 657 98 10  Etre visiteur des malades, c'est se mettre à l'écoute de toute personne isolée, souffrante, en détresse physique ou morale et être le lien entre la communauté chrétienne et les personnes visitées. Les visiteurs sont appelés à vivre avec ces personnes une relation dans la régularité et la fidélité. Il y a possibilité pour les malades de recevoir la communion ou de participer à une liturgie du sacrement des malades.
Réunions:
- le 3ème mardi de chaque mois de 14h30 à 16h (excepté pendant les vacances) Les réunions consistent : - en une réflexion sur un sujet concernant notre mission - en la préparation des fêtes: Noël, Pâques, … - ou un partage d'Evangile. 

 

Nederlandstalige Pastoraal

Watermaal – Oudergem – Bosvoorde Priester: Walbert DEFOORT 0475 65 47 31 Secretariaat: Terugdrift 71, 1170 Brussel wob@scarlet.be

International Protestant ChurchWorship : Sunday 11 h 15 

* Pastor : Murray FRICK
* Office : 40, avenue des Héros, 1160 Brussels
office@ipcbrussels.org 02 673 05 81
* Worship : Sunday 11h15
* Website : http://www.ipcbrussels.org

Editeur responsable : Michel RONGVAUX  septembre 2016


Editeur responsable : Michel RONGVAUX  janvier 2017